Za autsajdera iz Silicijske doline može se činiti da su svi koji su ovdje "tehnički". Internetski divovi dominiraju na tržištu rada, a mrežni startupi jedan su desetak. Ali kad insajderi industrije opisuju nekoga kao "tehničkog" (npr. "Tražim tehničkog suosnivača"), to ima sasvim specifično značenje: ta osoba može pisati kod.
Upravo u tom kontekstu rasprava o ženama u tehnici postaje zanimljiva. S jedne strane su one koje se žale da u tehnologiji doista nema žena; s druge su oni koji žele dokazati da postoje. Fast Company i Huffington Post mogu se ubrojiti u posljednju skupinu - oba objavljena lista prošle godine kako bi odala počast vodećim ženama tehnološke industrije. HuffPosove "18 žena koje su osnovale tehnologiju da gledaju" i "30 najuticajnijih žena u tehnologiji" Fast Company skrenule su pozornost na talentirane i moćne žene koje oluja uzimaju tehnološku industriju.
Ali ako pažljivo pogledate popise, pojavljuje se zanimljiva činjenica: Samo oko trećina žena s bilo kojeg popisa može kodirati.
Suprotno tome, gotovo svi vrhunski tehnolozi imaju pozadinu softverskog inženjerstva. Forbes -ova lista "Najsnažnijih ljudi na svijetu" iz 2011. godine uključivala je lidere tehnološke industrije poput Microsoftovog Bill Gatesa, Facebooka Marka Zuckerberga, Googleovog Sergeja Brina i Larryja Page, Amazonova Jeffa Bezosa i Baiduova Robina Lija - sve muškarce, sve osnivače, sve računalne znanstvenike,
Zamislite svoje razočaranje kada bi samo trećina "Top žena u glazbi" bile glazbenice. Slično tome, bilo bi malo čudno da velika većina vodećih žena medicine nikada nije studirala znanost. Postoji puno načina za vođenje i oblikovanje industrije, ali zar ne treba savladati jezgru zanatskog ranga blizu vrha?
Izmišljam da ovo ne bi omalovažilo „netehničke“ žene u tehnici. Ja sam jedan od njih. Prošle jeseni Femme-o-nomics me imenovao jednom od „Top 50 Women to Watch in Tech.“ Ja sam u osnivačkom timu internetske tvrtke i pišem o problemima vezanim za tehnologiju, pa sam za to imala veliku čast dobiti priznanje. To je rečeno, ja sam prvi koji je priznao da sam oko tehnologije više nego što sam u njemu. Da sam na Craigslistu, bio bih naveden kao "tehnološki susjedni."
Tehnologija je vrući sektor i uzbudljivo je vidjeti više žena koje se uključuju. Ali nemojmo brojati naše piliće prije nego što se izvade. Pred nama je još dugačak put prije nego što postignemo rodnu ravnopravnost u srži industrije, a nedavni procvat „žena u tehnici“ mogao bi biti zabludu. Baš kao što posjedovanje web stranice ne mora nužno vašu novu tvrtku učiniti "tehnološkim pokretanjem", tako da blog ne znači nužno i "ženu u tehnici".
Ne kažem da je kodiranje tehnološkoj industriji sve što postoji. Važno je mjesto za netehničke vještine: stručnost u mrežnim poslovnim modelima, digitalni marketing, e-trgovina, novi mediji, strategija društvenih medija, uređaji i IT infrastruktura su ključni za tehnološki ekosustav.
Ali temeljni tehnološki blokovi - magija, ako hoćete - potječu od inženjera koji pišu kod. Oni su dirigenti u ovoj simfoniji od 1 i 0. Amber Reyngoudt, softverska inženjerka tvrtke Milk Inc., računalne znanstvenike usporedila je s slikarima ili kiparima: "Zapravo nešto stvaramo vlastitim rukama, a zatim kažemo:" Ja sam to napravio "."
Pa zašto je tako važno imati više ženskih kodira u svijetu tehnologije? Reyngoudtovo poštovanje moći stvaranja ističe jedan od najupečatljivijih razloga: Inspiriranje nove generacije žena da uče računalne znanosti omogućava ženskim poduzetnicama da pronađu jedinstvena rješenja za nove probleme. Uz to, kako sve više i više industrija ulazi u digitalno doba, tehnologija će oživjeti svaki dio naše ekonomije. Računarstvo je područje u porastu, ono u kojem očajnički trebamo više vrhunskog talenta. I onaj u kojem žene ne mogu biti zaostale.
Iako žene tehnološke industrije poput Facebookove Sheryl Sandberg i HP-ove Meg Whitman zaslužuju pohvale za svoje vodstvo, svijetu tehnoloških tehnologija trebaju više modela kodiranja kao što je Googleova Marisa Mayer. Tek tada ćemo sljedeću generaciju uvjeriti da računalna znanost nije samo za dječake.
