"1337" znači "elitno", ili samo kratko. Ovo je stilski žargon iz 1990-ih koji opisuje nekoga s vrlo vrhunskim računalnim i igračkim vještinama.
"Leet govoriti" prethodi kulturi 1337; leet speak ("elite speak") je stilski način pisanja slova engleskog jezika pomoću numeričkih i posebnih ASCII znakova na tipkovnici. Ovo je kulturna izražajnost koja je nastala kada su hakeri 1980-ih htjeli objesiti svoje web stranice i online razgovore.
Leet govori obično koristi sljedeće brojeve i znakove za zamjenu engleske abecede:
(Okomita | simbol se naziva "cijev", a može se pronaći blizu vašeg ključa za povratni prostor. Dok ljudi postaju lijeni, ponekad će zamijeniti redovne engleske slova umjesto ovih čistih glagola koji govore znakove)
A = 4B = |3 C = ( D = |) E = 3F = |=G = 6H = |-| I = |J = 9K = |<L = 1M = | v|N = |/| (da, traka je namjerno obrnuta)O = 0 (broj nula)P = |* Q = 0, R = |2 S = 5T = 7U = |_| V = |/W = |/|/ X = >< Y = `/Z = 2 'leet' ('elita') = 1337 'mačka' =(47 'haker' =|-|4(|<3|2 „Firewall; =|=||2|/|/411 'ljubav' =10|/3 'izvršiti' =3><3( |_| 73 'porno '=|* |2 0 | / | (također napisano kao Pr0n) Prije pokretanja World Wide Weba 1989. godine (kada su HTML stranice postale temelj internetske kulture), mrežne zajednice okrenule su se oko BBS web-mjesta (sustavi oglasne ploče). Ove BBS stranice pronađene su putem Wildcat, Telnet i Gopherspace tehnologije. Leet govori tijekom tog 1980-ih godina BBS-a kao vrstu online sloga, a istodobno i kao tehnika prikrivanja online razgovora s ranijih tražilica tog vremena. Tech-pamet korisnici će koristiti leet govoriti razlikovati sebe kao 'elitni' korisnici ('leet') koji su bili ne samo znanja, ali je također zaradio poseban pristup privatnim zajednicama područja online. Korištenjem jezika govore pravopis, te tehnološki pametni korisnici također mogu prepoznati sebe drugim ozbiljnim korisnicima rane internetske tehnologije. Danas, govoriti govor je izblijedio u svojoj novosti kao i sada postoji široko rasprostranjena znanja o leet govoriti pristup pravopis. U skladu s tim, danas ljudi koriste leet govoriti češće kao šala nego stvarni način da komuniciraju tajno. Nedavno popularna televizijska serija 'Mr. Robot 'je ojačao interes za glagolsko govorenje. Epizode serije g. Robota koriste se kako bi imale svoje epizode. Primjer imena Robotovih epizoda: Neka izrazi govore, kao i mnogi drugi internetski izrazi, dio su on-line kulture razgovora. Kao i svako ponašanje ljudske grupe, govor i jezični izrazi koriste se za izgradnju kulturnog identiteta putem prilagođenog jezika i jedinstvenih konverzacijskih izraza. U danima Windows 95, skupina zloglasnih hakera pod nazivom 'Cult of the Dead Cow' koristi se za daljinsko upravljanje računalima sa sustavom Windows 95. Koristili su neugodan programski paket nazvan natrag i koristili semrežni priključak 31337 preuzeti tisuće Win95 računala širom svijeta. Njihov namjerno pogrešno pisanje svjetske elite kao 'leet' ili '1337' bio je način zaobići programe cenzure.Godinama kasnije, utjecaj Utjecaj mrtvih krava pretvorio se u subkulturu žargona i jezika korisnika. Ljudi koji danas govore "leet" nisu zlonamjerni hakeri. Umjesto toga, leetspeak je često zaštitni znak ozbiljnih internetskih igrača i ljudi koji se ponose što su tehnički pametni. Srodni pojmovi na leet: hax0r, chixor, 3ber, epeen, r0x0r. Te su hakerske pojmove izvorno namjerno napisane brojevima kako bi izbjegli cenzurne programe. Primjeri Leet Speak Word pravopisa
Porijeklo Leet Speak
Priča iza '1337 Leet'